Archives de
Category: Animations

TRANS’PARENTS – ETAPE 2 – 11 décembre 2025

TRANS’PARENTS – ETAPE 2 – 11 décembre 2025

Jeudi 11 décembre , Plantation de la « Forêt fleurie et gourmande » à Noyal-Chatillon

Pour faire suite à l’étape 1 de mars 2025, beaucoup de bénévoles se sont mobilisés pour cette seconde journée riche en partages !

L’équipe ANIMATION ENFANTS est intervenue le matin à l’Ecole Elémentaire Le Chat Perché à Noyal Châtillon. Elle a animé une séance sur l’Arbre divisée en trois parties :  ses caractéristiques, les usages et son rôle dans le réchauffement climatique. Loin d’être un point de départ pour l’échange avec la classe de CE2 de Mme Frédérique Simon, les quelques dispositifs projetés résumaient les propos de ces jeunes élèves qui à vrai dire ont impressionnés l’équipe de bénévoles.  Nous aurions pu passer encore une heure dans la salle de classe mais l’heure de midi a sonné… mais nous ne sommes pas restés sur notre faim tout de même car nous nous sommes rejoints l’après-midi pour la séance plantation!

Après la 1ère étape du projet Trans’parents au mois de mars 2025 qui avait vu environ 35 enfants et grands parents planter leur plant, nous avons été sollicités par le Maire de Noyal-Chatillon pour accueillir cette forêt des enfants. Peu des enthousiastes de la 1ère heure avaient répondu à notre appel pour y amener leur plant dans cet espace collectif.

Nous avons choisi de réaliser une « forêt fleurie et gourmande » à plusieurs étages : quelques arbres à fleurs ou à fruits, entourés d’arbustes à fleurs au centre. En 1ère lisière , au Sud, des couvre-sol et au fond en lisière Nord des petits fruits. Sur le terrain, travaillé par les services espaces verts de la commune, experts de notre société et jardiniers de la ville avons disposé les repères de plantations.

Puis ce fut le moment d’une belle rencontre sur l’espace réservé. Elèves du « Chat Perché », ainés du club de randonnée , nombreux élus, nous-mêmes, nous sommes mis à la tache de plantation.  Les enfants ont été ravis de cette expérience, mais aussi tous les adultes accompagnateurs. La journée s’est terminée par un goûter offert et servi par la mairie .

Hommage à Yves Lebouc

Hommage à Yves Lebouc

1977 – 2003 Une présidence historique à la tête de notre Société d’Horticulture.

Pas question d’énumérer ici toutes les tâches, toutes les innovations, tous les déboires et tous les plaisirs qui ont pu être les siens au cours de tant d’années.

Ceux qui l’ont connu évoquent un botaniste expert, soucieux de faire découvrir les curiosités, les caractéristiques cachées d’un arbre, lors de nombreuses visites et voyages qu’il a accompagnés.

Alors les femmes ont longtemps été reléguées au second rang dans l’histoire de notre vieille société, cantonnées à un rôle de dames patronnesses, Yves a accompagné et encouragé la création d’une section d’art floral : les cours ont démarré au Musée des Beaux Arts et ont débouché sur de nombreux concours.

Il a aussi été à l’origine de fêtes de plantes sur Rennes : aux Gayeulles et à la Prévalaye, puis aux Lices …qui donnera lieu plus tard à Délices de Plantes à Cesson Sévigné. Des sections ont vu le jour, comme le club « fuchsia », les activités du jeudi avec les enfants, des cours spécifiques sur l’aménagement du jardin…

C’est ainsi que la Sté d’Horticulture s’est diversifiée, avec la création de sections, qui vont faire d’elle une association moins « notable » et plus ouverte sur l’extérieur.

Nous avons eu la chance de voir Yves, cette année, à 2 de nos événements : la plantation d’un arbre aux prairies St Martin pour les 170 ans de notre association et le baptême d’une nouvelle rose, dont il a été le parrain.

Aujourd’hui, sur proposition du directeur des Jardins de Rennes, nous pouvons annoncer qu’un jardin ou un square de la Ville lui sera dédié.

Yves, nous garderons de toi le souvenir d’un grand botaniste et l’image d’une personne pleine d’humour. Tu resteras l’exemple d’un engagement bénévole sans faille et dans la persévérance.    BRAVO et MERCI

Gérard BRIERE , Président

L’homme qui aimait les arbres.

Avec sa casquette de marin sur la tête, Yves Lebouc ressemble à un vieux loup de mer. C’est pourtant sur la terre, de jardins en forêts, qu’il aura navigué depuis plus de 90 ans. Une vie bien remplie au service de la nature. Une vie de militant car il n’a eu de cesse de la défendre, tant dans sa vie professionnelle qu’en dehors.

Longtemps président de la Société d’Horticulture d’Ille-et-Vilaine puis avec l’association Rennes Jardin, sans tambour ni trompette (pourtant il sait en jouer) il aura participé à l’animation de la vie rennaise. Ne lui doit-on pas avec son ami, André Huon, la création du Salon du jardinage qui connut un grand succès au parc des Bois avant de devenir « Délices des plantes » à Cesson?

En l’écoutant, avec lui, nous revivons en accéléré presque un siècle de l’histoire du jardinage à Rennes. Une ville où Yves voit le jour en 1931 dans le quartier de Sainte-Thérèse, pratiquement au moment où s’ouvre le parc de Maurepas, là où il fera ses premiers pas dans sa vie professionnelle. On le suit au Thabor, bien sûr, mais aussi sur le campus de Beaulieu et dans les parcs de Villeneuve, Oberthür où Bréquigny. Yves est un guide merveilleux, jamais avare d’une anecdote, d’une bonne histoire. Avec lui, sans en avoir l’air, en riant on en apprend plus en botanique que dans les revues de jardinage. Un tour dans son jardin, niché à l’arrière de la maison partagée avec Michèle, sa
compagne, est comme un beau voyage. On aimerait le faire plus souvent.


Yves Lebouc, homme de réseaux multiples, toujours soucieux des autres et avide de faire partager ses connaissances, véritable témoin d’une époque, mérite toute notre attention. Les organisateurs de la semaine de l’arbre ne s’y sont pas trompé. Ils lui ont rendu un bel hommage en affichant sa photo sur les grilles du jardin Saint-Georges dans le cadre d’un récente exposition « Des arbres et des gens ». On le voit près d’un magnifique platane du parc de Bréquigny. « Ce platane a une allure particulière avec un tronc en carafe et une ramure unique et équilibrée avec des branches tortueuses. Voilà pourquoi je l’ai choisi ».

Merci, Yves, de nous avoir invité à bien regarder autour de nous. Les arbres ont tant à nous apprendre.

Yvon LECHEVESTRIER

Artistes au jardin à Bécherel – 2nde édition -été 2025

Artistes au jardin à Bécherel – 2nde édition -été 2025

Cette année encore, plusieurs adhérents de la Société d’Horticulture sont venus participer à ce nouveau rendez-vous jardins. En effet, le pont entre les 2 associations est facile puisque la présidente d’Artistes au jardin , Anne RIFFAUD est aussi membre du Conseil d’Administration de la SH35.

De beaux moments partagés dans cette commune qui, pendant quelques semaines, accueille des oeuvres dans les jardins. L’occasion unique de découvrir des œuvres contemporaines installées à ciel ouvert, dans des lieux parfois méconnus : cours végétales, potagers familiaux, parcs partagés ou recoins fleuris.

Les touristes ainsi que des voisins découvrent ou re-découvre cette commune à travers les jardins. Chaque étape de la balade est une surprise, une rencontre entre une œuvre, un lieu, et un regard.

BAPTEME de la ROSE «  LA BINTINAIS » et FLEURS d’ÉTÉ

BAPTEME de la ROSE «  LA BINTINAIS » et FLEURS d’ÉTÉ

Notre collègue et ami Michel ADAM baptisait une rose dédiée à l’Écomusée du Bintinais. Des parrains d’honneur avaient été choisis : Jean JOUZEL, le climatologue et Juliette ROUSSEAU, autrice du livre « Péquenaude ».

L’après-midi, des stands autour de la fleur intéressaient un public nombreux. Plusieurs activités étaient organisées en ce jour, des ateliers de semis, un concours de vélo fleuris, des dégustations… Des visites de l’exposition « Fleurs, Au-delà des apparences » étaient programmées toute l’après-midi à l’Écomusée. Notre section de l’Art floral y était pour réaliser des bouquets, composés uniquement de fleurs produites localement.

Samedi 12 avril 2025 : Taille et soins des agrumes au Parc du Thabor – Rennes

Samedi 12 avril 2025 : Taille et soins des agrumes au Parc du Thabor – Rennes

Pour cette 3eme édition, une vingtaine de personnes se sont groupées autour de Danièle, et d’autres membres de l’association, ce dimanche d’avril au Thabor. Pour Danièle, les agrumes se cultivent sans trop de peine pour peu qu’on connaisse leurs besoins.

Pour commencer, Danielle nous donne quelques indications sur le soin à apporter aux agrumes en pot :
Exposition : en plein soleil, à l’abri du vent, après les dernières gelées de mai.
Arrosage : régulièrement, jusqu’au fond du pot, pas de soucoupe ni d’eau stagnante.
Engrais : fertiliser les agrumes est important, régulièrement et abondamment. Respecter les apports en Azote (pour les feuilles), Acide Phosphorique et Potassium (pour les fleurs et fruits).
Maladies, parasites, cochenilles … par exemple appliquer un mélange d’eau, de savon noir et d’un peu d’huile de colza.


Puis, armée de son sécateur et de gants épais pour les agrumes dotés d’épines très longues, Danielle effectue la taille d’un mandarinier puis d’un citronnier en pleine terre. La taille d’entretien se fait à la sortie de l’hiver et le pincement des jeunes pousses durant l’été. 

Supprimer le bois mort ou malade et tout ce qui démarre sous le point de greffe.
Les participants sont repartis avec des boutures pour tenter l’aventure des agrumes en pot.


Jackie MAHE

Février et mars 2025 : 2 mois intenses pour l’équipe FRUITIERS !

Février et mars 2025 : 2 mois intenses pour l’équipe FRUITIERS !

Février et mars 2025 : 2 mois intenses pour l’équipe FRUITIERS !

L’ensemble des bénévoles de l’équipe FRUITIERS de la SH35 a encore été au rendez vous durant l’hiver 2024-2025. Ils n’ont pas ménagé leurs efforts pour prodiguer leurs conseils et diffuser leurs savoirs-faire dans tout le Pays de Rennes et auprès de publics très variés !

Petit bilan sur les activités réalisées au cours de ce 1er trimestre :

  • 1 plantation de micro-forêt avec des enfants à Vern sur Seiche
  • 1 atelier d’affutage de petits outillage à Cesson Sévigné
  • 3 animations / formations sur le greffage + vente de portes greffes (à prix symboliques) à Rennes, Saint Aubin du Cormier et Guichen
  • 1 animation sur l’entretien du verger à Rennes
  • 4 animations / formations autour de la taille des arbres fruitiers à Rennes, Breal sous Montfort, Saint Aubin du Cormier

De plus, la collection « les fruitiers pour demain » s’est enrichie :

–> dans le jardin des Moines au Thabor :  Ilex paraguariensis – Thé du Paraguay et Morus rotundifolia ‘Mojo Berry’   Mûrier nain, variété à suivre pour les petits jardins

–> à l’Arboparc de Guipry-Messac : Caroubier , Ragouminier, Grewia robusta, Hovenia, Staphyllea pinata et 2 Morus C’est grâce aux bénévoles que toutes ces animations sont possibles.

Si vous avez envie de rejoindre l’association et de vous investir dans cette section, n’hésitez pas à vous faire connaître! fruitiers@horticulture35.fr

La section Fruitiers

8 mars 2025 , Etape 1 projet Trans’parents !

8 mars 2025 , Etape 1 projet Trans’parents !

LE PROJET

Le projet Trans’parents s’intègre dans la vocation de l’association  « d’encourager et de favoriser les activités horticoles  […] et d’aider par tout moyen à la protection de l’environnement »

L’objectif final de Trans’parents est de rendre acteur-responsable chaque génération – à sa place- dans sa contribution à l’avenir de notre planète, allant au-delà de simples incantations ou simples prises de conscience.

2 étapes :

a) réunir grand’parents et petits enfants (de coeur ou de sang) pour transplanter un arbre. Les anciens offrent cet arbre à l’enfant qui devra en prendre soin pendant 1 année à son domicile.

b) Au bout d’une année, les participants seront invités :

  • soit à le replanter sur un terrain familial.
  • soit à le replanter dans ‘une forêt des enfants ‘, située dans un lieu public

PREMIERE TRANSPLANTATION

Le 8 mars a eu lieu une première plantation.

L’idée était séduisante, mais la difficulté à s’inscrire ou autre raison ont fait que seulement 36 végétaux ont pu être parrainés et pris en charge par des enfants.

Le comité d’accueil était enthousiaste à accueillir enfants et grands-parents eux aussi de bonne humeur. Nous avons même chanté quelques chansonnettes avec Marie à la guitare. Danièle, Joseph,  Michel et Denis veillaient à la bonne plantation. Josée guidait au choix des végétaux. Paulette assurait l’accueil. Linda, Maryse et Antoine ont régalé nos petits planteurs.

la SH35 envisage une seconde opération transplantation intergénérationnelle au printemps… affaire à suivre !

Gérard BRIERE

L’arbre et le soin – sortie Arbres du 26 novembre 2024

L’arbre et le soin – sortie Arbres du 26 novembre 2024

Une trentaine de personnes dont la moitié étaient de la SH35 se sont réunies mardi 26 novembre pour découvrir le temps d’un après-midi le parc de l’Hôpital Guillaume Régnier.  Cette visite était proposée en accès libre dans le cadre de la semaine de l’arbre coordonnée par la MCE.

Au rendez-vous, le plaisir d’écouter et d’échanger avec Gilles Heurtebize et David Jolly, respectivement responsable des espaces verts et infirmier de l’Unité d’hospitalisation en addictologie ‘les Iris’, tous deux passionnés par leurs métiers et engagés dans l’amélioration du bien-être des patients et des soignants.  Leur plaisir palpable à nous accueillir et leurs convictions ont immédiatement séduit les amateurs que nous sommes et le dialogue s’est vite installé.

25 hectares pour le seul site de Rennes situé Rue du Moulin de Joué et vous comprenez que le plus clair du temps des 11 personnes de l’équipe de Gilles est consacré à l’entretien, la taille, le broyage mais pas que … toujours avec l’intérêt des patients en tête, les plantations également :  vivaces odorantes, arbustes à baies aux couleurs d’automne, de jeunes arbres au naturel, sans traitement et tenant compte de l’environnement, par exemple la construction de nouveaux bâtiments et bien sur le changement climatique.  Une vigilance particulière est portée à l’état des arbres installés depuis bien longtemps.

Histoire, horticulture et architecture se mêlent et nous apprenons que jusqu’aux années 50, l’hôpital vivait en autocratie, sa zone géographique s’étendait jusqu’à la Vilaine et incluait potagers, animaux et même un moulin. 

Dans les serres poussent et sont propagées pléthore de plantes grasses, plantes d’intérieur et plantes à fleurs, toutes destinées aux services qui en font une demande et aux patients dans le cadre de leurs soins. 

Gilles et David s’avouent d’être de doux rêveurs qui œuvrent pour faire avancer le concept de soigner par le végétal – y compris dans la tête des décideurs – concept qui est de plus en plus étayé par la recherche scientifique.  Gilles rêve d’installer ruches et moutons et d’offrir aux patients une bouture, un bouquet de fleurs et, pourquoi pas, leur propre carré potager.  Les arbres fruitiers récemment plantées pourraient fournir des ingrédients pour des ateliers cuisine. 

A la recherche de voies complémentaires aux soins par les médicaments, David considère le parc comme une véritable unité de soins et témoigne de cas d’extraction de patients en crise qui se calme une fois au jardin ; la Nature a le pouvoir de faire tomber l’état de stress de façon significative.  De même tous les mercredis des patients déambulent dans le parc puis passent du temps dans la serre où l’équipe de Gilles leur propose des contenus concrets autour des plantes, une heure trente avec le végétal inclus dans leurs parcours de santé.  Convaincu (et convaincant), David poursuit ses études dans le domaine de l’ergothérapie et nous informe d’un nouveau diplôme universitaire en hortithérapie                                                                              

Le parc ainsi que les démarches décrites ci-dessous semblent être des éléments clés de la volonté de dé-hospitalisation et de la déstigmatisation de la psychiatrie. L’hôpital Guillaume Régnier est un hôpital dynamique qui s’ouvre à l’extérieur pour le bien-être des usagers : carrés potagers, ateliers de toutes sortes ; marchés de Noël ; collaboration entre patients et employés d’Yves Rocher pour des espaces détentes dont le mobilier démontre l’inventivité des concepteurs à partir de matériaux de récupération (citons la table ‘baignoires’ !)

Nous, à la SH35, plus que convaincus du pouvoir de la Nature et du végétal, nous ne pouvons que souhaiter la réalisation de tous ces rêves et de projets et encourager d’autres à se promener dans ce parc et ainsi – au-delà de la découverte du patrimoine architectural (chapelle, maisons rennaises) et végétal – faire preuve de solidarité.

Allez, une visite à la belle saison, cela vous dit ?     Linda GUERVENOU

Couleurs d’automne 2024 à la Bourbansais

Couleurs d’automne 2024 à la Bourbansais

La SH35 était présente samedi 21 et dimanche 22 septembre lors de cette rencontre automnale au domaine de la Bourbansais, beau sous le soleil ainsi que sous les nuages orageux de ce premier weekend d’automne.

Notre stand d’animation enfants croulait de nouveau sous les plants divers préparés par nos adhérents comme pour chaque fête à laquelle nous participons. Les éléments de décoration ont séduit les quelques 70 enfants qui ont fait le chemin jusqu’à notre emplacement. Palmarès : les coquilles vides d’escargot, les coquillages, les glands, les billes en terre cuite, les fleurs fanées de pavot et d’amour en cage, éléments que chacun a disposés à sa guise pour faire SON jardin miniature. La joyeuse équipe que nous sommes est toujours frappée par l’imagination de ses décorateurs en herbe et au fil des conversations nous apprenons qu’Ambre, 7 ans, se voit fleuriste plus tard, d’autres botaniste ou encore décorateur.

Toujours est-il que cette animation continue à plaire énormément, nous reconnaissons plusieurs enfants pour qui c’était leur deuxième voire troisième composition faite avec nous, dont les plantes continuent à vivre dans leur jardin ou sur leur balcon. Pour les prochaines manifestations, nous pourrions proposer des plantes comestibles ou des plantes d’intérieur : soyons à l’écoute des envies de cette jeune génération !

Il a été convenu avec les organisateurs de ce salon de ne pas tenir de stand Fruitiers pour la SH: pas de pommes, pas de greffage. Soit ! Mais il est difficile d’empêcher un membre de la Section Fruitiers de parler de Fruits avec le public qui ne demande que ça.

Michel et Lionel ont donc conçu, assistés de nos spécialistes Marie-Annick et Pierre, une décoration basée sur les fruits sauvages de saison. Succès auprès de nos visiteurs. Beaucoup de questions, exactement ce qu’il faut pour que le courant passe et que les atouts et valeurs de la Sté d’Horticulture soient transmis.

Linda GUERVENOU & Charles LESAINT

La Saint Fiacre 2024

La Saint Fiacre 2024

Vendredi 20 août à Cesson Sévigné

Nous étions une soixantaine à participer à cette journée , organisée de main de maître, par l’équipe habituelle : Charles De Bel Air et Madame,  Danielle et Joseph Leporcher, Claude Boulier et Madame, Annie Leguyader et Antoine Doreau, Jean-Luc Moriceau .

Après un café d’accueil, nous nous sommes partagés en 2 groupes pour visiter une plantation récente de fruitiers et arbustes originaux et les collections d’agrumes et orchidées, sous la houlette du couple Leporcher.

A l’issue du repas, Mme Marie Morel, compagne d’Antoine Doreau, nous a fait chanter de vieilles ritournelles. Certains se sont essayés à la musique des joncs sur la bassine, d’autres ont tenté de casser des pots les yeux bandés. Mails la pluie est devenue intense et la journée s’est arrêtée un peu plus tôt que prévu, dommage car l’ambiance était de la partie… Merci aux organisateurs et à la bonne humeur partagée ! Gérard Brière